12 November nachts um 1:00 Uhr. Ich sitze hinter dem Computer und versuche über einen Zoom Link mein Glück ins Netz zu kommen. Ich geb’s zu, es klappt erst mal nicht. Und das lag bestimmt nicht am Link. Dann öffnet sich der Bildschirm und eine freundliche Stimme begrüßt mich. Ich sehe Gesichter aus aller Welt und kann es nicht glauben. Erich Moraine, Vorsitzender der Midwest Section des ASGS, hatte zum Meeting in Japan eingeladen. Japan, Amerika, Australien, England, Kanada, Neuseeland…bis hin in die Karibik Glasbläser*Innen. Und ich sitz‘ davor und mitten drin. Meine Englischkenntnisse kommen augenblicklich ins Schwitzen und meine Internetverbindung hat Herzrhytmusstörungen. Doch die darauffolgenden Stunden werden zu einem unglaublichen Erlebnis.

Und schließlich der Start.

Über einen Film wird die Universität von Nagoya und die dortige Glasbläserei vorgestellt. Hinzu kommen Vorführungen.n. Hideko führte uns durch die Werkstatt der Uni Nagoya und erklärte zunächst die dortigen Werkzeuge und Brenner. Auch führt sie uns einen seitlichen Ansatz mit dem Handbrenner an der Drehbank vor.

Im Anschluss stellte Kazunori seinen selbst und sehr professionell, hergestellten Spritzschutz seiner Planschleifmaschine vor, der unbedingt noch einen separaten Bericht wert ist. In einem darauffolgenden Film zeigte er uns auch wie er Kegelschliffe, von der Heiß- bis zur Kaltverarbeitung selber herstellt und diese, geeignet für den Hochvakuumeinsatz, präzisionsschleift.
Hideaki Hashimoto zeigte uns die Fertigung, eines aus der Achse versetzten, seitlichen Ansatzes an der Drehbank. Nach jeder Präsentation war Zeit für Fragen und Antworten in japanisch/englischer und deutsch/englischer Übersetzung in Echtzeit und unsere japanischen Kollege*Innen teilten ihr großes, fachliches Wissen mit viel Charme und Freude.
Nach dem offiziellen Ende des 90-minütigen Meetings, wurde der inoffizielle Teil eröffnet, denn jetzt konnte zwanglos miteinander geplaudert werden. Bestimmt fragen sich nun einige, ob so etwas vor einem Bildschirm, tausende von Kilometern von einander entfernt, überhaupt möglich ist? Ich kann heute aus eigener Erfahrung sagen, dass es tatsächlich möglich ist. Niemals hätte ich gedacht, dass ich irgendwann auf die Uhr blicke und verblüfft feststelle… 5:00 Uhr morgens??